Skip to main content

Full text of "Symphony No.7"

See other formats


Gustav Mahler 

Symphony No. 7 in E Minor 



1. Satz. 



mi 



Xccnwarn ./AtZccaio.J 



HI 



^ 



^ 22' 

Tit6cc. 



~zz: 
9 



¥ 



■i ■ 



f^pv^ir^PT^ 



^ 



i 



B ljlr^ , 



s 



3 w^p r^ 



f fr,<ff 



GO 



a 



i 



IE 



HE 



^e 



^ra 



UtAli b 4, 



jiw* 




FT 



2/ranftnd, i "*■** XfrroriMhtel 



t 



i 



a 



QObrrtpoT. 6fda<?io)/Kc6zfoj c&er vttnmtrMceefty 

t f deaden cter<x&- zaAnfccru/. Mcttachleppm . |g] ff« * g$ * *££££ 



3£ 



xtrtmtrjEUchJcbxmfftnct. 



fffivfj 




3C 



'4. ■» « 



yti^r^p i Ctpit^j 



O Jffomer. 






"W 



1 1 ' M ' ■ ' 



P^ 






Jfiprmer. 



&4M 



h.J.ji^j ii i i n i .Ji-jjJi»p7jrir p 



£ 



IS : 



| pyj . |=» 



GD 



-OS * 



S£ 



1 1Vpin'Tf'f , ' l 'P 



s* 



x 



^ 






*< it ir *fv f 11 Mud P 7 7 - l - Ty -t i "p7 ^ - 



3C 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



A.To/rcczme. 



i'#H|l - * E-V k\ - 1 ■ * p ? ■> \ « - T fi « , i . ) ■ tp v ^ 



5 — "y 



^'M^ - l|hV II" TJ-,JP_J-,Jg|j-/J3jJB 



El 



3C 



ini p ir -?■ 



"F 



3E 



>0^ 



*r i 

^ II BJ£ II == 



aim. 
rz'-C. 



$=*=* 



W 



JT.06. 



»ir'T i U,WP 



psp 



f r rr |t r[ t| r' 1 frrr?fri^^' 



^h^flf. 




^ 7 •< ■ y ■» 



ccftmpo 




P' 9 



wi ft v ^ ■ 



s EI 2 



i 



ad/ 

,?*«*«,. Tempo!. &,} <£c<r /t&UKnte 



' l } L 



Ml ■ 



3E 



^5f 



* 



:0= 



S 



*>*■! 7 j> If 7 p 






gg| 



-5t- 



19: 



li 



3 



IE 



?: 



„ ^ I) p 7 J be 



3E 



■i ■ 



^ 






M 

see— — ■ > ■ 



CHUT. , ^ -rnU<*r<t<&' a- 

^|f>frhri;t nf i; flh T^||»|., y H-^v/[ 



!''lt|| f .. f - | - Pp isl 



P* 



=E=f 






/y 



"5? ^ 



^^ 



^ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



S 



B J ft y l.l^-f^ 






JE 



i 



chleiTun. iZaTmSk ,. * 



"£ n? 



cttrrv. 



/poco 7~c£- 






(Zurvz zu?>a,o&7i etZiend . 

Mi 



m p 7 -t| By ^ ■ | - 



OB. 

JtfocUrcolo . t*ou 



mji 



*k 



iEE 



* • 



7>P 






l M\W*4\\ 



77II j> | Mm i i i ■ - i f f i M* ff i f-^f ; 



w 



J.Frpi . 



srU VvFfV^ 



i*. 



3 



3E 



J?jjj?jj| ^ g 



F 



m 



z 



IS 



j2_ 



*2 ?L_ 



^ 



E==E 



P 



E? 



-»r 






£ 



//> 



f 



«>•• - 



a 



iB 



k^Ti'i* j ft e -y > g-y i^ry tr tiff ■;% 



y i M»P? K P-'i 



£ 




I 






PP 



7T 



an 



/ 



f> 



£E 



^iigftf *r» 



i 



' & 



^ 



i 




J3& 



■HI jE 



m 



32, SUmetswener. 






^5 






«$ 



3C 



^ 



£ 



^nyE^Soryt * 



M 



ZiemlieA 






ppi^li^^p 



T=F 



■ | ii i - 



te= 



40 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



d.To/ycaznz. 



»> i ■ iTPiTPft!jri ri''LiiLyilii , i r i"L o^^^ 



^F? 



££ 






{£ 



■FrpZ. 



SB 



f f f fef Mi 



1 



x 



3E 



£ 



d.Morrt. 



&c/trfeitr?c'c/i.jy£'cA me&rzaraciftaZ&nd, 



i nn \ r**r'rJ «*c t»fn^iB- t?t vir/y -e«/ cctfl /CCCM.V7ZOL . 



^ c r ., JFempo 
tfeJir&rerl. motif moderaio. 



I 



3C 



mortncCo , 



etenftreffeutf&ff'-fbseiune*// Bfcteert. 



faK f cj H^'^i * - 1 t ^ n r rf 



% 



3d: 



#)?£•. 



fl» 



^VinffJfls^ ^ 



GLeficdten. 



HE 



isrtmprep 



'" j ^plp p 



=S 



ac 



| 



Ml 



2, \Tpp 

fit:. jA&ettjfio . Tkmpo dtrjrtnlgitein^.- — -5 




8 



5 £* maTFottjc'nr'V 






1 






ilii 



£ 



^ j!^|Zffl&3«#fl?flfo*. 



XC 



2. 



*V ■=— —east 



hfCf <f 



moHori€. 



JlUesigp com* prima. 



fp crtt*e. 



■ j-i-ji 11 " ; i ' ly'fr r i^ ^ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



J.To&uarie . 



S 



m 



ft tljJUvfr 



^ipfclp i^^p^Tvpl^r-' 1 ^! ^^Ty^i^^^^^ife 



o»np 7 yp fyj^f v^ 



■pOCtf Tit. 



W 



ilrcendfo/ro ./Taca 



z^=^± 



i2_r_ii^ 



i==l 









± 



£ 



BE 



3r 



s 



"3T 



■^ — j^ 



^' » r •/ p 







# 



SI 






ttckiiiten 



H Nytlp i TVPtpl ft I Pp^rr^Bli M |*fv> 1 



^ ;?..?&/« .2** »« 



^fe 



M «jyMlMlt||' ^ 



HE 



=t 



¥5?>»,/y 



s 




^,, 1^*tlr 



UK 



£ 



3BE 



~1% 



^& 



ff|>^ff | 

— ■ ' nm ' 



* 



^ 



fe 



Si 



fMf 



3EE 



f fvfl-.fr 



■I * 



^fe 



7v^r 



^ 



Morner. 



3£ 






eciempo. 



m 



JPiehZetlen. 



p &f*=-Z~p 



m ■ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



flzS) 



d. Toarccane. 
JBt&d txlen. ^^ 



w 
M) 



Pf^ 



/^ 



^^ 






.,r >rf »r if,.. , fTf f iY*F*F<f iTT sJ-* 



Mil 



ii'lnllt j 






f=j 



nU 



%tefc£ 






$*TfofofoT 4% 



IT 



5^ 



G3I • (^ ? 






^ 



i lfr.t/pi 



^T &empre 



y 1 1 



f r . I r j? f 



FfiepMnd.. 



"LWl. 



m 



^^ 



» ?»—=/' 



a 



P* 



2E 



ft 



ytfYii, ii TTrrj 'i 



[13 



3BC 




7 '-molioV 



1 > 1 > > L ^ 






^i- ■ i i 



T7 

Sfireca'ZTrrTicE&eclfenc?. 



TT& 



(Hm\ p 






f erwgep&<> (581 



JKL. 



%%y>* ii 



a y 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



J.T&rezane. 

2. SatZ tacet. 
O. o3XZ> 




y't>.'i 1 1 



-..ve*^.^^ tUftl/w &etiAnfa.nprZe(Jt?in noch eGvas zfycrnd 



3E 



•3L 



W=*z 



sni i\jj)jt\jip]wfih 



6 *%sjs1^ 



**\ (2?* ' jps$ujffi?'ti*&b'4 






3E 



i 



3E 



1 



1 



Mi 



35 



HP3 SUED rafflfM^ffl 



bT II Ml ^rirHh- 1111 !^^ 



m y^/^^n p ff ro w gpu 

lib*! ■! ■ I t-H-ptrfrHfr-"! ■ w 



S 



8 



8 



9\ i If 



HZg? H3gg wm ISO 

■I ■ I B. ■ 1 II II info 1 1 



f5%9l 



s 



8 

Chnfrct. Fay, 



SI 



■i i I 



5 



11 



8 



+^^t- 



10 8 

i rr * * 2 Ti7 . i 






/&*. 

^ 



«a 



iii-^ i ii 




^'bCLfr/f m 



X 



33Sl.fWo. — , — v _ 



± 



it s h 



&b 



4 f P-t 



TPl'e rorfor • 



J$a tnurmi/a'uH&L 




% 



W&pfo u,o rX ff *u*QffiS{ 




■I II - | lf^ 



*. ?*•«. 




1 9 



w *.£.*?. 



3E 



5 



"ST 



Si 



JFempoZ. 



d,Z.JSTorn. 



ff I f^M 'B ^ 



4. 

Ir la 



s 



^ Br 9 



l 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



Zt.Mm &** ? * w ' s '' r 0- d.To/S'cizrne 






i 



s 



a 



'litMII'.^.V 1 ^ 



m 



#^ 



^^jfr 



5Sba*g«tfr*. iiw^^TIgEf <***»» Rgsl 



flf J. J 1 1 1 



*— "4 



3a: 



5 



Wifefrrwz'e 
\MA\ccm4re/lete0. 



tt 



ht> ■ I trjy in 



«■. 



■*» 



IT 



a 






^rj?. 



MS 



SE 



3C 








8 



JT. Ctar. 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



d. Toffcazne. 



,., jmr^ (jY$\\^' : T* i hJ i' 1, ' 



■»H lt (pjM jin^ 7 | jpJ/MJvaiviJpJ-^ 




&tmj»rep 



m 



Jfeaf.yPp?! f 




ffi 




• ^ "7 



m r i r i fTf>Hi ■ it'i r i r i r' i^wm j^^N 

' /?<=— *»«.£ I? f~^ 5 ft 



7- 5 2T 

2, JZamoirao. 3fon?oT. 



Jiamowsratfezbefe .tmlito \ 



tf. 



m 



Wmm 



ac 



A. Jpngt-Zfo*** 



^ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



Ctccr. 



3. Tofrtune 




i>'*h i t 






<Zt*n.. 




-=%=*■ 



-ML 



1.1.3.05 




2, */ ^JB^jZsi. 



7= 

4. SatZ tacet. 



Rondo -Finale. 



12351 Fempol fjtttegro orc&'n etrvo. J) - 



^a^i^x. 



(sT 




^m 



£ 



BiU 



3E 



IFF) 



4 4 6T g 

J.3US.OB. _ 



J3E. 



f.Z.3.06. 



226 




ffffjffi 




^ 



E 



an 



2=Z 



2ZZSE 



■>. flf D f riri f tf ttWff 



an 



us 

3.Tb#.2brtet. 

n t 5 




Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



Jl 



2Mz&*g Uek - I 



JJJSorn 



'> i/',> i i I ■ U. p I (i Ji 



U r ; ft 



1. T04yaa.no . 

BSD 



bee 



■ ei I a) q 



s 



XL. 



w 



J253J4..S?*. 



ntf j -pocerrr\ 



2=SF 






« 



* tGrte*#ehrt*iUr 1 ee&rtrrtjifftp^. \ 



^ 



SEX 



8 



as 



I 5 



in 



* 5 

Jmmer nockFempoJl./Jntmtr 



3E 



1 ■■ || ii H|ly nryrfT ^ii 



% aScrJbtsrccTifaJ 



m 



£ 



5 £ -T5^. 



339| |24QJ &emw#en YtE[X a0er wtmcr -§ fiTftri?»^,?V J 



I3E 



IE 



K 



3E 



^ 





S 



3.7rf>i. 



» - £ 



^ 



fisl 



:: 4 1 2&Z\z itni<&ietZ£entZ. £ 



ii if rrHKsmdu-Ltj 



"5 XrtpZlSi 



orn. 



1 



US 



JBfprtor 



$i?e}t ttvraa ^»«c«rw«)/(fof«« eObnelhlieJi irMFcmpor 






^B=g 



3BE 



BE 



8 



8 



a 



1 y g i p^j TjiiTfTijjuJi^jjij^ 



ifcfe. 



S 



^^ 






Y " & 



£ 




rMritoz. 



'/■/////////// ■/■■■//, "ir / ■////• '". / 

' '///'■////■;■';/.'; . / / ////.; /-/. 
///i,. ///u- /,//■'/ /////////////// //.: 






JL 



Jmrntr cite 



* 



I » ■- 1 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



1Z 



QHU 



Jtfi'chieiUn! 
r'ecTz.ttfeme&A'eri . 



m: 



J. Tctfceune, 



I 



HE 



u 



(pe&zz lintTterJEfichJ . ,^nmtr g~ 

ccSer ZTMtntr y#. %5lj j 



»t««'/rf»t. 



3d: 



& 11 



3E 



■» w 



=5£ 



L J7oli. 



Cbrcczio/S'o. 






T 

WzederfCott, 



S3 



■I II II 



& 



F 



IP 



8 r^:^.* 



JFficA'A'cn.d' . 



' f m ^ - C 



^-S^WMifT 






Ipi 



^ 



**==£ 



SH 



K 



«j JTzcMtfchle/yDetz. 1255 



IJfaZra, 



s 



i^i 



^^ 



HE 



3 



2= 



£ 



y 



fei 



=i 



1 1 ~ <L 

77h?nerJEfccft cZrangrenct . 



* 



bfTJ ^ T 



ai 



=z:s 



hi " 3 



P 



-" n 



;#»' 



*** 



it 



^ 




^ 



S 



*-ej ^ v rgi 



12661 , 



fei 



:S: 



Fo iiM "p^,(« - 



WmtpeZ. 



$ 



T-. 



<v j? 



ffu-liio . CSecUtvrtt yiXnS clit'Pi'trfet aeaHm/MrXj x .tj*r Xr/r/rinrfrr. 



t temfr? 



?£ 




HE 



JBEmSL 



^7j7jj.^iTv[f^y^ 






ffe -IftlJA 



4 1 



*5 



tfTiTf fhrrc^ 




r 

4 




n pg)- . JM1 




^ Xji r> * 



f 



^~7 



crew 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



4S 



d.To/Fccttne. 



^^ 



3C 



BE 



8 



■■ M Uj^^I ^ 



7 JlJ-o-'. 






3C 



3e 






a&r Oct* er/fteJSfat 12621 



3S6 



gpF^I 



tf — •*- 



^^ 



■ I ■ ■ ! ' 



iP 



v Jf\f fir/- ^ 



X. 7. J"<W. 



&.TirpZ. .7* 



— djvritfrtthtr J , 



i i 1 1 f r P i a r r fihr.»iHi f -f-mF ^^^ 



Jffc?tttyc7tl*pp*n . IgTOl 



5^ 



T*y cj "Fv pvi f s 






JEprrter. 



£ 



3E 



3E 



^^ 



2 J.Z.Frp*. 



,, (> r ^r-t^-^pL ? D , j L . | ) } l j } | . j n | 



fc 



^^ 



f Tir rf 



f 



=CC 



1272. | VnmerXZcck dranefend. fa 



X 



i 



I 



T-tr 



^7 ^" 

■ 9' f' / Tv 



EFgF 



fa3 



12>T3U l?fg2?gfir mo&ffe. 



«| Py < ■ 



g 



7^ 3£T 



*"* frfop7p;| | % - | FvPy 







» 






' h \)' pyp-vH^pTPvl f 







Tnotto'ri&tt 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



4k 



I 'Z*lti\ Mtwtx#<Wi'W&net- 



m 



s 



p0co ric. Gtrcc%i0tri#&t7no f fo^ feyg \ nah(f22enxiell» 



3d 



3E 



■2C 



3fc 






f$frf'i«lfTr; 



*^fcP*ftf^ 



a j 




TrtccrcccCb 

% 



?' -i F /^ p?p? p'vl t p7 (fop / wy l l.'| fprp^KhMifrl " | 



1&76 1 Zufdcihatttncl. (motto pwa-nf ej W'ederjri'e rorherfpZifol uh) \ 2/79 i 

/ycftft/yy*.)28Ql 



Zi up acJc/iczctencc. /matte pwctnte,/ meccerwie ^or/ter/pcfftzcuhj IZ79I 



^f -tJsi r jJ'i r ,/p.,i fj^ g 



tt 



3T 



£ 






* 






^ 



SC 



A 



¥ ti.fffr 1 



ly H g b*- 



f q fTfi , y „ ii h 



S 



?efictn€t 



3E 



^ 



i§H 



; PU 



in 



*jt 






7 






ggd 



fi^WUUWjOJUW 



*¥ 



tfcmpre p 



^U\ ^yyy\- .llWytt - 



i b^> kr* «. IS) 



^l^'f^i^^l^g 



IpiftzZicAj . 

■I — 9 ! l il^ 






7^- 



s 



p 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



is 



286] rit. 



d.To/ycaine. 
I'eierZich./JIfocTi eiwzos mei'a'/s'fyer.J 



molte ri€. 



9'^ l}g>" 



s 



s 



t^ 



3EE 







V 






ma 



E3£ 



3E 



1 y &4™-4 



» 



8 



^ 






iccceeZercCTiob 1250! 



Jtev^pntno. id*J) 



— # 



a 



>• 



etFrodsrfeztrt~ich.&cccHroU x - ( 



S 



nrTiTiYruii i-tffffjji 



ofied&frnJfc' 



ESQ 



i x3- 



J292T 



3E 



3C 






r4 r^pi -^txji -»*r > j y > 



^ 



n 



^ 



:££ 






f E ifrlf 



5 



p* 



=Nf 



gi 



/ 



imi 



\6Lehaib7t. 







Gustav Mahler 

Symphony No. 7 in E Minor 
Z.Tos'catMre. 



1. Satz. 






^ 






* & 



3T 



3 'W^|I P 



^ 



" poeo ' 

GQ 



3C 



^ 



J?{wv6* wcm'grerZxrttf/rctm, 



^i 



3E2E 



i^i ' u m 



fa l,fr> V k 



Jjftckt achlepp&z , 



P 




yitjtf 



JJrocncfencl. 



t9ico£7ttrvxirirerend> ■ 



m 



, I' llff ' V pr rr i Vr ff-f 






■I ■ 



^ ^ /^ 



GffwdtratezaJnfcoy. JftcktecMcppm. [g] £Xf 4^£ £".£ 



Tfcnkxtr cmfunm«r£luh}drart0tite£.J 








'-' ' "i y'T - if i rr r 



STzSec . ■7t4#6dc' ma. Tier* 



ff»i f ri^r-r^f ^i 



F * 



JTfrtt**'. 



\ tir/.jl ■ JJMI rtJ I •Jji i 



■I ■ 



» ran * 



S 



JSL 



3E 



» 



Hal 



^f^ 



*x 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



2. To & aim f . 



gilll 



P=P 



^ 



Effl 



=F= B 



* 



3E 



HE 



/ 



"'Wi n ■ llbV 



3C 



6 / 

J7JIJ7J3IJ7J3J7JP 

1 — 1 1m 1 






JB_ 



HHi 



ZC£ 



# 



P 



^ 



nc 



re?. 

fro ■T'a 



"JSJJSp cZini 



m 



5^E 



/^ lwe/Wc{dvrtraerd) 



m=3^\ 



z: 



a 



11 f^^^^/^. ' * 



.^■ijj P l T[i i ilrl t| rfrrf[ k r l Tf I 'LT M ^ 



jumj 



jv.w. 



=F 



cclernpo ... 




^ 



JftoCen, CCocr. 



3E 



HE 



HE 



■■ fiTit«rT*p;ir || i;|.,i.|ir < v;||«H 



7 3 



o.'H i^- l .sip v t| hJvM -^Hyj| ■■ I " Wirt — r-^ 



»i> - IjivM *p? * - I4^ip M ;; 




vkicttm. 



■1 9* 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



h- > 






Z.To/yccune . 

jjoco rz'C. & U7VZ 7i urucfckcctte n,(Z . 



w 



/*/* 



r 



ggg 



T ii " i i r ^ h,j i w 9^^' i p v ' 



26 



1.3frpZ- 



\ 6 

Wte&erTempolJJZtecfroJ 



K 



3C 



f fl^vttfifrfll^fT l V ' 






s 



3S 



s 



JQr. 



J v.q J,J1 



JvCl 1' 



^ 



— *T 



HE 



/ 



•£ 



f^F 



I 



j2_ 



^2_ 



J»J 



* 



b^* 




2tfc=3 



sg 



an 



E 



XL 



W 



~F 



f.Tbts*. 



29 



m 



3E 



5 
2 



■ 1 EiJ T J [y,ri L^Wp^tp vl tfpypv Pvp^T l>p v / ■ 1 



m 






g us 



ac 



~mt 



^| 



^ 



1 A5ft> r,r .«& ' 



yrrr. 



55 > 



^ 



Si 



K 



j*fr«<7 ?np/we. JPzcclcr eiwtea fevrf&ferTrr—xJEfefiO /Fu6it0^4Uetfro Z. 



S 



^ 



frr4*7 



r y;.J '"p I jS [T "p l> *J- 






^ff i'jTy M :^ 



3C 



BIT 1367 



1 I I 1 = 

40 5 




Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



2>. TojS'ccune . 



W^ 



37] S(Tvaa r c/em&s'/S'enfr. /rez'e trvrfarj J = ^ 



3 *± 



uiui[fiW\*unjnzmrnnM & 



<\f. -4. Frp€. -— 



Z. Frpp. **r 



i.&rr. •«. 



^\ 



m 



M 



* f • 






frfj^nfVii 



3E 



3T 



39 



— ± . 6 



"^^7" 



33C 



i 



jii 



j¥ehr Frez't. 



P 



S: 



* 



1 



?rior*ncco~ 



molto moc&rcrto . 



MS 



f^ J/' 



2 

.»_*. « 



* 



H ¥ 



■pp 



^ 



an: 



eppr. 



gff} 



fc=§ 



r\ 



1 



GLe7iccl-€€n . 



!>■/"! " W 



P 



JC 



3SC 



- ) p ^T .- il y . ..| . 



&e??ijtr9p 



PP 



HA 



^.^ 4cZcc</ie. Fer*po£?cr£in 7etia^ 



^ffrft 



<g" » 



=9* 



■' ■ 



BE 









\ ct-Tempo , FfzefS'/S'en cC , 



Z&L 



$ 



rr~T~ 



JFenarTiorn ™ fTtferrr 



f^excA' 



3 

JJZmakluh 



w\h\ wTM 






7" 



jg^ jb^ ,^1— — it^rfr 



^» > <<p r,, P r Tj L ^ 



l lf T'f 



O ^ 

^ 



riC. 



fp crt/PC 



fp 



pS 



7noVto r?Z. 






/ 



^ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 

m 



m 



$ hJ "' 






flp^Pn ^r ^¥i 



^ 



3. ?<"* 



HE 



*M P ■ 



.1S2I 



if 






Ctrandiai^a>ro mutt me/rat.) 

, |Vr -i '[ S ti'[ p J^rp i b i g 



m 



3E 



is 



39" 






St 



z : 



51 



- }y -l 1 j) 



^^ 



•#■ 



f I J ryJll'rv ^ 



^ 



152; 



X 



—.—fflcMetten. 

| 1 7 p hr^ 



HcScc 



m 



^ 






ii 



m 



f 



|| ■! 



g|gl§ 



ES 



f 



3=T 



» 



tt 



jfrftyptpri 



mju -i 



?E 



S 



as 



f 



3BC 



f 



i 



K 



an 




"7" f p 



a 



yff i^v-pr Pi 



JEfrrter. 



*^¥ 



I ■' ■ [ : 






Corner. 



i ''t\ . hV \ f ' 7 ft 



fe 



^ 



3 



S 



^ 






3E 






GH'tf^j&vw*/^, 



■' ■■ 



l 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



55 



3= 



2 



a) Jv-i.l 



JffchieiUn. 



ctfempo 



is) 1 ra 



^g* 



#f=f= 






I 



ft 



ffi 



m 



Ton frier ctn BfoTnpo 



~F- 



y / 



J-'ripeh - 



nn 




ff — == f 



& 



i p., f> -J^f fyjy KPyr^ 1 ^ v 1 ^Pspyl^ v^fT^ffy / - 



Wl 









JJ/zcSii eiZen 



S= 



££ 



Jfatfel&rwl. 



2l. 



S5 



— m — ' — *-— w — r* — 



\t n< 



% P 7=^ 



d. To/». 



63 



£ 



^m 



m 



j 



Pi fp 



m 



■eyr 



z: 



m 



he 



a 



JfretZ • 



£. .-PV>S>ii>> 




S8 



p»gff 



56 



JE 



^9° 



£#ffc 



„. JZtvrccff r 



£ 



^^ 



1 5 ^ 



/ 



s 



s* 



4]t%\ .Kit" 



4 



-p- 



^g 



3C 



py " 11 



c?cm. 



j> 



tl y 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



2. To&ccune. 
2. Satz tacet. 

3. Satz 



'ie/trncZ'. 



^^ 



^F^ 



"" O J33 J nj rl jMj j^E TO I 



fl'.. fi. s . 



' > 14 



JltmaPUuTe 



^ g ij7Jj^*c x_ ri rJP^^ffi*i^jw^]n ■ 



i 



1TO1 



■ ■ i I " ■ | M ■ JU l| | I— i | I i =p 

~~g g g 5 do 



25 



5 



~6~ 



SE 



[Ml 



BED 






gzg) 



Bg] 



1, ■ I 1=T=1 



■ ■ ■ =T 



i 



6 



» ' 



& 



8 9 5 8 

H U S H 



t ■ ' 



8 

OontrcL&tgr- 



11 



'"LlicJ ' '-JJJJIIS 



i ' = ■ ■ 



10 



431 



-»* — 






v j « — «» ' f-/ ' x — — I ■ Lv — ,^ . ' ^ — =— ' = — * — 



4.Z.U6. 
Wit r or Ac t Rrxtnop/po 






J. I. Fc'oC. 



UbmpoTfavidifvJ. \4%8 




3. k. VC. 



J*iu 






PS^ 



*• *- i.Tc/S'. 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



a 






E 



-2 . JE'o/S'cCctn.e . 



an 



* 



fe 



^ 



r 



-j <i •< r ,|J ' ! 









I I 



I 






11 






tea 



■i Kir rivivTr^rrrir^rti'-ri 



& 



m 



JL.06. 



&*>f. 




J**™*"? ^ffiWiecZer Jvttzu^ 



m 






3BE 



£ 



3C 



K 



8 




v i —. ~»«^^ y?4M£ct'{\ 



<H|i f q,ii>H| ( r . I. | j t .i.| i i..|J f Jyi tJy|J,|jp,te fegfa 



&emjtrifp 



^ ii m iii >i uJyiir g/i ;T;- 1 ^ iVfT i %v. 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



HBS1 
1 {[Jy^Ufriylqlyl 



2. To/yazzfte. 

m 



JSUT'Z 



£urz 



m 



* r 'iAh I =E 



3E 



ii ■ 



gt ar 



s 



* 



^^ 



do 






#/. 



s 



2, 



tnfttitf^ 




162 



^5^ -f -*• 



±^ 




E£± 



^ 



£ 



M.jJloc. 



ft 



£ 



^ 



r 




tfMty — I 



^^ 



Jtia >noff#oj?zi&c&. 2%ntpoJfoa6u5c>J. 



^& 



:«c 



3C 



^ 



5 -» 



P&EEg 






1 



Shi 



1 



3 ± 



I'-'itJ.JHjug p 



~T 



3SIf 




? ! *tl ^p?py| n I 



iMl 



Jjl^Q] -TrtoVo acceler, a£e*ftpt> 



3E 



3E 



ait 



rt 






3^3E 



8 



J2EL 






■I ■' 



3E 



IE 



JO 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



'Z-JFtofce/we. 



4. SatZ tacet. 



Rondo -Finale. 






3E 



225 



£26 



SE 



3 



n ii 



"H *r 



3=; 




o/fa<€ffci'0' 



2M1 



3E 



ii " | 



^ JBurner \ZZf\jL J. H^ i9 J^ -&2Jrner. 



• 



i_ ^ 



•» -g> 



8 



^ 



1.2.3. Of?. 



illTJhtf 






i 



J2L 



£E 



HE 



iV*"- 



5. Te/sr. Jftttce 



]Z2g[ 



m 



•z 



-G~* 



^ 



ii 



cCr&Ttaenct' 



? 



-hfc 



-^*- 



JTom tr. 



rJLLilLLIhl^lPT"! 



ows^e 



Qgggl 



■ fl f P 7< g 



Jiangt TiceZitn 



i 



i «- 



S 



e^- 



TT 



^ 



jt.3Jhrf»~^ 



^S^ 



I 



:^_z ?■ > 



3B 



JE_ 



p? 



aa 



d.3JEcrn. 



Sgl 



- I j 4 i 



i I | | ■! I I U n 1 p p I « : 



/* 



f f 1 «'"lft\ i 



f T7\ t rrr i f »r , f t f f i ; fjf fq . ^ ^ 

•^ ^_ ? J0OCO fit. 



Jhfsrurt & . 



w 







i 



FempaJI. (Ldllegro moderate mcfenerguvj jFzchi eiUnf 



=5 



s 



'4*Zfvec#/3rc7tTtttltr % etl& imTempoT. 



2r 



IFF 



8 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



d± 



2 



£. Tu/rctxzrie. 
. , (Lrwzio/vo. 

| 235l LJrnrrierrtiefietfrjgQGend) Jftckiriltn. JRckiecCtn, \ 33? | Jhrcerrte 



* 



■I ■ 



%m 



JEZ 



I 



^ 



SZZZ3I 



Oo ;; - i tfmrrttr nock TtmpiJt .Ohimer %, ctdet-Jk/Fctrtfe/. . 

2m & * J & +.* * & GUI 



ha&pt 



3E 






VZAo) GUmwsrcri. 



£ 



If II 1 C 







SE 



„ $fo?ru444*p&t{'<*'f6t c*)tm<&t 'neon 4n> 



) 



t f | ■ r»r tyrrwjjj i r ,,. 

» I M -ill 



2tB\ 



IE 



301 



a 






EE 



3BE 



3C 



3C 



1 S 



ft 




^ 



5 



Shiet 



"W* 



" 'fee 




F 




JL-g. _ 



?• '-s-*- 



^ 



S 




S 



^g 



creso. - ■ - - 'j. y > 

^^_^ . JfTtc/ttet&nS 



pi * 



3E 



HE 




T 



BE 



■i ■ 



^= 



fc 



g^t 



Cbrcczi-. 
yrnTner 



\ojs-o . £m •trertlafl itis'/s'tt rt eZtrfoaitT. cmm<rz£?tdL£_— JteeTi lc/em qstytn . 



JTbZvrfZ , 



s 



3QE 



3E 



I 



zzz 



s: 



^ 



fi 



"5" 

itrrzer. 



Cbrccz io/yo . 



Kt53 Tpiedtr fefucttm . TFtidtrftoU 



8 



-£f/rf\ -- 



w tpJpW'kh-V h ■ i -j^f^^iF/i^ i 




w* 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



4Z 



9'fylTff fr-y lj 



-2 '. J'o^Fcca.ne . 



-9r 



f £ «• £ 



g 'Vlft • If 



H^ 



^ 



JPcchiA'&tffZptn. 



=P^ 



l 1 a 






&z&<t. 



~&rtT**rJElich 
tZruttjfcttcl. 






•9 



9-H ifpj j'TTiij ^r^< 



fe^s 



p 






£ 



i 



^^^ 



Tempo Ztr&toiv. {fc&Ue \ 1*f2\vrT*cU'e n'er?eZe?w£empoJ:J. 



m^ 



i 



s 



^ 



4 



JS'. 



<»■ ()w)}y}v\\t 



FiitAr/sendtr. 



£= 



iy 



EUL 



3C 



jg=i 



^ 



l.J*0fX 



w=± 



Jfarecnle. 



^ 



ttt 



3= 






?£_ «« — * 



J5t. •»• 



*molto ret . jp« •- •*.*•# ».*^- • 



4 1 

■9'lff f 




yf'rvpiifp> 




cr&rc. 



*'M rT"' rr i i^iy * 



(%6Xl ^Wflgfefc. 12651 tftorfliwnd., 



nc 



3BE 



X 



3C 



& 



126tlj,ygr cGrvsararifend 4 Mw<u> attnO. 



rmtyiw^^^^'" 



3.~Fo*.jrtt6cc 



^F 




Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



d3 



Z.To&mzzne. 



o7m errctcTilenTempo 




W^f 



rrrcfcr/kto \ %&6 \ac7tneCler ccZa Ocur ertftej&caj 

'mu - i i i - i - v$ I g 



(si 



»^ 



^« 



If 1 ■ " lln^ h i> 



JFempo T/sn &t'"fb . 



w 



3^E 



2 



i 



P 



f-j - Inn i r-£T-&j-^ 



^ » j- ^- 



Prrrf i ^ v p ^-' 



d.&-pf. <T 






[2691 d ^efr&url fannZr^jrempoZj . Jfc'chi ' *reMq0perAlVO] *'*£**?*• 






!?'■> lg ? 



H- 



BE 



£ 



3 



&=~P 



fr l> ' - 



£ 



5 

J2o"rn<r 



-— E7P7 I ' L-^^ I rV -t ■> J ■ J ~F 



*3 



s 



=£ 



► 



1 



%?£f 3%s*ir«ff£bft direcnyent£. 



9'iii J n J l -l ■ J rl I J 



^ 



1 



1 



•r-* *- 



w=& 



^ 






— p I b& 



12>73 ] J&C0piu mofiwo . 



m 



m 



^ 



I - W Y1 



LM 



m 



f & 



W 



& 



J> 



9 X - l> g 



m 



P 



^ 



i=i 



z 



w 



3 



rrf yt pvpi * 



/ 



?> i ' r T fT r^ir^P jtl f ,r F vPy| r t) r l T | 'V |l !rr^ 






% 



m 






2«?f r*rf . 



HC 



ik 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



Gcrccx.xo/rvs'/fzmo, 5*u*c0ifj2?eniielt. [%¥6l 

'■'' " — |a " ' "tj_Jv f'l J^ 



^ 1 - 4.5^ 



2ZT 



z 



Hfei 



-?*" 

^ 



1,1 i fef ' P 



=5 



22: 



"ff s- 



tfernprtp ederrnareafy, 




t py ^vftpvp 



>>■ ^JyAJ^II-A <pv r ,Jv.| flXi.:),,l ■ 1 



!3s 



3C 



? 



ZttrucSAaZiencl . [mofte peaanft/. 



it r 



Wt'ed<r wie Trorker./pUizZir^^impoJrjSubifvJ, 






*emprep 



3 



a 



i§§ 






for* 1 *fi flfo 



XE 



. , i»,« ff f rasa , .zto»n». 



Ml 



« 



ft g 



at 



HE 



11., mm Jfit ^' ^S 

ii>WWj^Q'IJ'J'JVj<JJ ' 

• • • • * • •• • • 






^njij ' jj i jij>j M 1 ii"n\i | 'i ■ j jj I V^Ti 



i ii ? *~rjtt*.rJel 



1 n,f , 1 nT f 11 "rT/ififr a^ 



<* IV.. 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



Z.To/raaru. 
JPeitrZicTt.fJEoch etwcos mal/S'tfz'&irJ. 



IS 



2>> 



°'V H* 



:3e 



S^F 



3E 



HE 



e 



^ 



7*" 



7* 



95 



Ifflzttch mectera *mt/M$). J2&9 



7/iOllu ric. 



3 



BBBE 



3E 



8 






teceTcru-nd* '. 



fl'-fluB 9 { ltW7^ i 



(290 



IFtmpoprimo 



M 



e&ra&fHierUtfc /JfacehtfoTZ . 






l 



=3^=2 



=± 



> > /* — -F «f» p > > > * 



-/ 



>,& 



Z9j\-*^&m 



JK t 06 y Cieer. r Sorntr. 



3C 



j^ f^r^^i j-J\ i jij i J.n v 



i 



> BBS 



p 



SE 



hhp 



^ 



ZS: 



^ 



TV 7 



sJ^-^-g^ 



I29¥ 



^ 



:z 



3 



* r 



cxn i < •> m 




m 



fggg] OeZgMtnl 



i 



?fi <\ /« 



^~ 



> it > 



i£4 



1^^ 



r^Zf? rsfc". 



3. Tor. 

JTtt/bec 



m 



3£ 



Sv 



# 



u 



U2- 



1296J ^ &mjw 



XZ: 



m 



moito crese. 



ffaZchttf) 



V 



- 7* 



rit. 




ff^^-mtp 



^^ 



Gustav Mahler 

Symphony No. 7 in E Minor 



J. Ppsaune. 



1. Satz. 



-Uoru34)<&m, . (w&ca-cir-J 



m 



y*>i ■ 



# 



* 



it'" D 



^m 






PP' 



® 



Si 



X^Su. 



#% 



*»t. 



EE 



^r 



/9» 



t^cr&ytrTtteAA&Tts 



m 






II. *t 



^ r uk feL - 




7: 



' ? , "r ^ h Vrt » t 



v2p7ifieJ.( Ut&tg £y 4 *e<£jetii a&r/&g&e0t£&*-/ubjec j£hJa»*9. 



m 



1 



■ — 






'-Qox<e?* 



"" < tJ^Ji'J J '/■' >J. J |PI J 



^ 



^ 



"3 W* «2^ 



* 



a 




J*. 



7 



=^e£ 



f f , f 



^ 



if 



■3- 



v=t - / t 



r E , *J»f 



31 *&*#,<**. 



I 7 IH.J l-^' I''-'-' I- jj s 



SI 



E 



£,**,«#. 



Mi ft w rlc jr/v i iy^i^- 1 1- ly^^-nH 






Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



J. &> 



Wcccca%«.- 




m 



y 

m 






^ 



g'* i ■ 1.1 v fl JrJJlJ 7 Ji.'y JJ 



3C 



1/ 1 I 



* 



m*v«i*d [ im, i 




w 



&.a/. 



t* : 7$ |/? St ' -^ -^ ' M ' r f ~ f t,tf r ' 




cc^m/itr Q&eorp. (&&€£ 



m 



^m 



m 



w 



15 7 •*- 



^ 






fi- . ify » [ r I /rj^ry t 



i 



P^fg 



feMf. 



•gr 



-ee- 



^ 



cUrrv. 



m 



> ffl 



"3Z. 



■*/u6a. rfh 
V 



■ t , , , ,il , 






tJbJfr yted&n/e ^e 7ruu&rn>&r' 



^m 






> 



T 



iprf- 1 ~-J^_l V? y ^ 



^ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



3. & 



'cvojcarve. 



9'fy I p ■, t *t^ 



,4&)4£ / &£4e*z/ . 



*r. p~\r~hir i » J> » i 



* 



£ 



■XT 



xr-; r > 



joCcm* 



Jisc*,,*^. 






GPaaw 9*UAcd£Aoifona£* 






1 " I 



fe 



: ¥=^ 






^ 



P* 



3^ 



/" ^ 



T 



u 






f.fyt. 










J^ | W r'ljJTl 



7 / - 



?g= 



£ 



f 



i ■ 



f 



^ 



/^f. 



J » 1 *->- ■'I'- » ^ 



vWOezr m/Xfjf; Wtfae&r G&troc* fc**e4£*+' 



I 



F 



^ 



3E 



¥ 



/ 7 " ?T 



<>s 



mJXM: 



7 



53 



£fc 



\\\uj'_ p^r> 7 i:jr Hhv jJ^ 



^ 



vT77[CTrrr,v 






i i i- n 1 ! 



to 



-J 



CfeS^HSfcrf^-efrTt*!** «**«*•. 



■»U' ~ Ltf Ltf [ jf Lf i >t ct 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 

3,3 ffyt. 



y i ^ 




EE^ 






^r 



/•fern*.. 



I 



— - -P — |^— t-"|o HJtJU ■ I - l«X 



^ 



r -y ti r ^j i 



£ 



s=* 



Pp ficfar trea^9eww«n ) mffj^nd^^ 



m§ 



^s 






X 



^ 



* 



"tr 



T 



*«*rybr<J9 



t*.fc 6 



1§1 



* 



try, ?M'1L 



^ 



T 



^^ 



PP— =■ -Og*2^c«xs»f. 



a?V^e*r 3£>%, , &&**, t*&cclt x> *&&**&*, 



Si 



^ f^Jl tr-fS r - .^ i p- hfl i jr~> r Jjp 



f 






T7* 



n 



e?Z£?. | -*KH fureo/ut. 



f 



^B 



==f= 



"P At*/trt*l 



< 3*e4e&*tSr£afC&e?& • 



* g > — — ' y v - — - s ^ r 



CZ&rnaA&c£ ofaetaveaavdl 



v*h " ~\\ y 




n, 






if].* A* l-^^ f 



* 



**. 



'/fejjf. 



«^S Azr^je. ^P jne&sor&c 



P^E 



* dt p v t 1 - I i- I t l] >v_Jv'lt»| I v_H.I)p I fyp IjeI 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



3, SfoccccJie.. 



jpg 



h < f 



*%X 



y k yH r i ||i ^ 



^ 



f 



^ 



etui t fi*c*/u #. 



^fc 



t 4 r ra??cff0S0.(Sbco me?T0 watso) 



m 



^^ 



4 * 






r ni o 



■^ _ 



-^ 



^^ 



^^ 






£: 



S—JF 



9'$ I vf ■ I I ■ 



^ 

«*$*/. 



i I ,i ¥1TF7T»J Vn'r iir ft r ^ 



P 



£ 



x~* 



rtf^(n\> y ryi\>uu >h.jfr* \h\ ■ ■ 



7^ 
351 



^CT 



y- 




tiP,** ,,¥¥f,% M^ 



1 



I 



W^ 



s 



tfenA*: 



. TttZed&r x<n4 afemsw A^& / 3y-e^^«^ui / ^t^JT. ^r^t^o^ 



v*K ifo* - 



MifotA 



f f . , ? iif ! .^ ig 



^ 



3 



^ 



*?te«* 



l^E 



f|f f- t 



EBE 



7*cd> 



P- If 



£C 



* &' •» **r . 5$A£. 



^ 



J.J. 



ct£vm/i* •#2ey&£jec&*s. 



^f ff if" It lf>~MP> J 



: ^ 



./» ^ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



X 3k 



7 ttajcc0%e.< 



•rffcnt/ee&ft. not. 



mi 



■ fibmfie- 



T'sCit' 






PP 



PP 
wrn.&eir eon. $&mA&. 



■>/=—/» 



-/ s- 










k 



*>&2iry&jt2/e*v. 




•J' k.Hfo 



I. 



^ 



i i for? 



9 : ? r 



fSgBEf 



■ ■ o 






.4 -^ 



5 f* 



VP^ 1 



% PJmXkA 



rft)rftrB\rr'mrwrv\ 



* 



y* '" if J * > j if 



i 



j.j. i - i^r>J s 



st=± 



P^=gg&ja 



t 



>*i» >- 



?!«f. cfemfie-J'. ((&C£apre.J 



■..if. i, Mr m f r 'r M-- it ■ if'-'ij r r •' 



?H7 



m 



m 



i nf rf|T 4 i ui nil 'h ? nJ^JP.i i 



JF 1 # 



»t ■■ V h|.. U JUL. I , l *itep £ 






^ zL. 'fry 



/ 



•/ s > 



r,f'F » -I ! 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



3. & 



0*ec*ort4. 



2. Satz. 

Nachtmusik. 



Ct&efrt? 77VPC&S&&; 



4*. 



rd£' 



(*«&"#* 



/u%- 



55E 



/?> , Gl 



•R 



m 



j'j r 



^t 



ZSS 



- /V 1 ■ 



fr|-# ^ 



T 



7 ^ *~~^ ^ 






ii\$*v \\>_-\ fofp 1 I ' ll - M ■ 



m 






~T 



r 



^ 



n=n K7oT 9%*nd*t <£&fas* <7Z*7iA+ . 



*m $ 



£ 



H 



HE 



3BE 



■ w 



T 



7" 



T" 



pW » » 



?r-r, ,? „ f. .TViffJmri 



I' I I I 









If 

3i. 



m 



fjr+ ^V^rr i fvi , | , ' M r f y * ft f.f f r 



— ^ — * 



STUfyyffYTr^ r,. h ■ 



^e 



=== 1?? 



H 



%fbco metre 7?t&rs& 



m 



M 



<«m. ^ J ^^ j .JL. j /.J./6nt~ 






X 



^r 



s 






/£. 



n^+._h> lyfljid ruin H " yi 




gr jiiflr,m/ a 



yr4r -n *// Stct *■> ? * /? 



v*r 






Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



i 



J.&> 



'AfeuAnz, 



3. Satz. 



in 



iZue/Jend. a*^m4r&je/&riau ? *i/&n, Q&y&^r&eoufetvt, 7itH>A^&*ms itg^mel. 



3'I.A * I I 



fljnVljp 



*tte. 




* i w < ' /iJ 






m 



SI 



-TTfc, rTrr7^.rf7t|f>|fl>fj|i^ 



.n »• i 



7 * *>«* 



JH 



.n jVjtuTP ?_ f M M^r 1 fr ? JTP 4 l> r _r7ffM 



m^^m 



n <fo- I 4 »'lft- m I y~~W7i; 



:==g 



\<P\ ■ - I "»| 



^""^ZT? 



0^4&*c. 






^^ 



n I - 



TT 



7" 







■>' f. v i > i / i|J r rj^r 



afc 



^» V?7t0r***e&r 



m* 



i v 1 •*' J'y t i 



p » j y l -f t|J'» ^ ^ 



,_4 u 



an 



S=|3=: 



g^ - iJy 



7 tf» 



9 



^ # 



i y l, H > * 



1 



2 j» 



555 s 



P 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



IB 



»'i Prtoyf.y 



i^ 



134) ^MT %&»u ia *rfiuUX»'). 



^ 



3^S 



i r 



I 



^ 



T" 



7 



w 






BE 



BE 



T 



if 



7*c* 77t*MT. 



^~ 



"2T 



^ 



4e<7n^*T. 



§ 



9 : frfr I 






?^ 



^^ 



5S 



V [ 



■y 



T^ 



■ 'n Jiuahj. ' " |l 'iF , t | JL! , .'.''.(. ' -. t . l (J - | .>^ 1 



BS]^^^^, cWe*. GHI **w^ BSD 



^P 



iw i i 



llkw f&aaSc*- tree sCVTKtCbryiorig. 



2! 



?5= 



-ati* 



5 



3C 



< I 



~w 



-?r 



3 



10 



m 






»b ; I i- B^ ^ 



^=& 



ft» 



tt^. 



P^ 



w ^-' <ry 






10 



" r %> 






a 



.£«£- 



___ i — — 1 ^ __i 



» ; >Jft.^ i ; l lp 



a 



3BE 



F 



x 



r 



S&ag_ 



n * w Tffipr i Ti l i I i i- H<f (p Efftffr I r t-T if^ip g 



7 




ffHrf>ff^ir1ftm^ r|i,^ 



at — 



fli^ ^n i 



-// 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



j. 3%)?CU67t£.. 



3^^ 






* 



F?T 



f^ 



T 



-=» — n / -* 



£ 



■*e**ybre p 



yft f pyJr |*yyj>? Ky^Hy'/fJHU- li]J- li|J*> p i ^gf 







m 






3£ 



P 



H 



. qj. k h hk J ^i ; I 



3C 



zzzzrzs 



^ — 7 



1* 




Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



r/ 



•£ &%/ tut/tut- 

-4. Satz tacet. 
Rondo -Finale. 



123] &0sptf0- X. (CU6»** 0rcSv7zovi*io'.) 



c46a>eJ&w 



■fr irjr'* 



n j j ijji u rp i' j" j j ' i i i ^m 



3dE 



3S 



X 



■Zt.J.0/. 



Az.j.e>f. 



a f a r — r ^p f ffl f| ^ r 



r rr r t r 1 1 r < 



■ — 



MlyffayTlM: 



$.,K*,r4. 




y- . 1 i 



•Sew?* /^SW. 5%0y6/e ■^a^cMf%77J^:f^77t^JfT. c-ttCorteea^ff-. 



ffi 



3t 



"^ 



^fc- 



gg 



Ift 



> > > 



w 



i 



©i 



^^ 



atz=c 



y= 



o 



7™ &n Trveefea/r 



T 



^ 



/* >■ 



91 



afni f Ttiffr i TTfti ^n 



ft»O0 /t*6& - 



gp 



^e^ourty^,- 



mA 






"tf 



**ze**oce£r .) J / &va* / S<&t*&*mZt *m,4i*y^* y. 



I 



^ 



■*- 



%3fr) <M«-6& el&w. 



s 



~yna/1C030 m , fXnMTtvr/iZtaadhi**, &) 



BE 



I 



T 



■11 






r £M. 



^=L 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 

J&&su6~*. IMS «^f*w^ (8381 P>™™>>- l A, "** <si*~~€*..) 

~3 — 4, /.sift: ' ,' 1 , =d 



-& 



w 



■*■ 



HQg 



•feaneAttoz,. 



VA 



cm/mtw , 



BE 



<J 



!=■= 



# 



:£=£ 



\/rS«ro»/uerjtoe4//r«Br/ISenJ. 

«t *f y; f J f yj f fj 1 f y 



ej&reu A*etecr£fa>e/6em, 



-f 



^c6+*-a*Ae*t. f ec&t, Getter -omm+r 9&/f<t..l 



* 






T=* 



BE 



i 



T 



T *" 







w=r 



lr r r [ J 




J£*>tf*rjr Q*c*&4r ) 



m 



tuWf 



■» > «r-' 



•er-esc. 



T 



£ 



jffli? ■* 



II ^ 






T 



^ 



r 



T 



^ 



£ 



fz<vir 






.^Mll 



£ 



3E 



CBuoJiGbruBbtm/x. 



.'■^i 1 11 i}f» F E ilF 



T 



■^ 



<*40i 



T 



F ># 






£ 



1 



'I', liii' 1 in' ~*' r i* 5 'ii' l ii 1 hVn'r r 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 

,7. */ttCLc&n&* 



Eg} e%fc«* 



tr 7 J* 



*0%r<&&G6fyqpev?. 



-2 7 



£ 



%55 



&C+OCH 



■ b ; s Mi 7 1 " " J>*>> 1 " ""i?jy I " "" i» j 




Wnanarfi&rfcjfyevrty 



atrui. 






i 



i 



BBS 



f^f 



fc^t 



3£ 



* 



£ 



"7" 



^ 



\T- 



&lfl f k i |^Hf^ 



$ecrn^Sj<*&&f<%cU& vtMy& &&rt*6 /Ze* J&mfa J.) 



1 



^ ^^ 



9 l - - _ f JJ 1 / ) »/ rJ J>'/jy 1 f gE£ 



V- 



2ft 



T- 



**. t 



5 



^ 



£=fe 



<tfe<fevrtt6. 



&= 



\\j n^. j *' I J> y J3 J*y J> » J > 



3B 



a 



^ 



-a*. 



BS9 



7710&P' r>U' 



\\ }' \\ prf,* 






I 



^ 



T 



7 



^ «5s«t< ' 



T 1 " 



( 



H§ 



^ 



J-J3 I > » <' ^ 



IftJL o • ' 



^^ 



m^ 



*$=^ 



$m 



s 



up 



g'¥ r~6r- 



r - ^ 



p^P 



07'-eae, 



¥ 



I o 1 



I I 

" 7 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



fl 



Xfk 



c&cou*ie.< 



Wife 



m 



^r 






■ ■ 



~j 



l$^n?rjtn£ti r it | t >r 



^g^-i 



■u^^r 



*&C&*voC. 



*j ■^<'|i'fTj) U J "' L I l J 



«r «<: 



T 



nto i |rh-f r f CPf> *i yxj ■ 1- k >* 






us 






*- | 



n^ - yt i j 



£ 



SM^,*. '/ * 



* / 



-r 



s- 



tr^st. J 1 



.^l) t * " 



u ' > nj u V ' Jgar^ 



^ 



^a^ire -flarfedSr &>77zfi0i 
jrwi^^w /-** 



m 



^m/marr ^m 



^ 



&a*m^vo- 2~J m/K&r&Zjc 



P 



t?Utyfo 



I 



3E 



T" 



Sfc=J= 



5S 



f>r>> ir lL^ #^ 



7 < ■ 



7" 



s 



¥p fc ^ 



jfy.i i " j n m j i^ijj "1 



is 



■ , .v*Gr/*6& 



ms 



*n**4*; 



* 7 



^m 



T 



—fr^i 



TV 



TV- 



^ 



& 



» ; i* - pv 'ip 1 ^ J* » > y } * n ■ i >v J»-,M J>* jvj*fl 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



IS 



Ttf. 



Jes 



jjnh^-fh w?j>?jhj i 



xzo4£r /tttion.' 



*£. 



^ 



1*= 



7 ^ 

f&em/oejr.) 



&151 G&irtzjq* 



'■e&v&djtertAr. 



-J- 

fire* szet. 



■3#L 



T 



T 



~1 — 

0^ 




i 



3rf=f 



* 



j: 



^gggggEE! 



M 



T 



/^. 



sA'nrfanfe, 4<e&r .Gem** <l*n> ^g 



Jl '' r »rl 



» - 



=^ 






, t I, , . . gM 



i 



T" 



^'"t'V^J i f^ 






?=x 



7f»Tf» ffrlp ^ 



i^ 






JcrtyMflLen, 



*<e*7y6rcff 



m 



^ 



t 



f I f | f f ' * t v * 



' r T v T 1 > |l^ 



/. i. vsu. 



/» =- 



ia§ 



i^s 



fr ) f l 



in U- f-rtH 



&m*ccn&. 



1 



T 



/1^# 



s 



!» 



17 



^»S 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



* 



£&#■ 






^\\^^^\FVT<\ J J j 'J J J J I j J j 



-9 ? 



^E 






T 



$/te>c&</i£$l*4. 



Tff. 



9 : t> ! r r, tif 1 c y B y 1 ir'i'p |iif \ ? i> »h» \y |>i i^pHh^ 



* 






M 



'"»f j j j 1^ 



s 



E 



*=» 



^T 



288 



IHB 



ff=Ff 









y 



*M - pi J j. J> 1 j-,» 1 «7Jj j j 1 j ^JJB /flj v 



^ 









&=* 



■ /.. 






•^ 



s 



J 1 r J J 1 r) J I J J 1 ^=t 



«'j 1 J| '- ) ■; 1 



-5 1 



r 



</* 






inrCfr/tot' 



2Pp| a/emfix? 



-06ce*&Mtr*ti£. - - • — - - 7*5^ 



e»M - 1'" i t s ^ 



s± 



as. 



"7^ — 



.EX. 



3E 



^=— // 



J^^Jf 



Gustav Mahler 

Symphony No. 7 in E Minor 



1. Satz. 



Wt^ 



Jjgovgsa/irv. ( OLcUogio^ 



m 



«o 



1 1 1 ■ ' ■■ I 






\6\ aotrimmersehrgefttejseH,. 



&fy 



j±±*\& 




m 



Mk^U^ 



] 



3 2 4 



frf^r I,. I, Jfichl sMeppen/. j^i 



7^ 



S 



fe 



1 Drang tn&. maHe r\£- La TemftoT-[6Uafb$suhih,al&fliejStnder*lsi*6Lnrfntif. 



P^ 



P 



£ 



jsjct 



flF^ 



^p 



Jtichi sehlajopen. [51 



Yo it %ier cut* {unmerhUck) dranfex d. 




rr-r 



4r -frfr -fe-fi-fr 



^-»-^ 



^ 



£=5± 



!.fi J') w *' y i 



gte 






i 



??ia>?t*?% 



n,t»fr 1 1 % [,r?|ff M ,f,r ft 



3 



3 



Jf$rrier. 



JllTTT i Jy, l=|g 



13 



.i l -jjJUinjf ^Juilpi-i 



F 



_ , B 1 






¥ 



i - ! ■ ■ -! 



53 figlfr 



T 



g^j 



4> 



r~- 



T 



i 



WJ>i 






£&a 



t 



m 



2fi>r*er. 
2*rpt. 



2 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



Hi. ,gt£fir / "" l 'm" ) *A 




^■ffilrtffr 



cbiempa & lie fro ' Tlofo 




91 InM ■■■ 



i 



i 






.3 .1 ' 4W4 



fw-uemt 



f 



■J^-j ljillj^- 



jfj^rl-j^lljjlM.rJ'lUff l^ 



ii 



3 2 

23 JYuki eilett* -poeoril. (fan* xurucfcTuzZi&eruZ- )2A\jit>cUra2o. %5 



ill 



£=i 



■ — 



T 



H 



T 



1 



gb 



7^^r^yijP<>J./<ggZg/rg.j[a^l . TV 



S4.-u.nen. 



H 



j f f i i'H — g it 



O^^O 




fe 



8 



1 = 



f*3.2t»rn. 



T^---|Titrr 1 1 .Tret,.. ! . iiffn mm gjw^f s 



V^.^'iA 



r^? 






Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



•4t 6 a mm„,,hrt t\ ± 




.iiw-w'UijrjtJu 






7 ■ fe 



M 



? 21 



g| 



l&efa.onvofso- 7f / £edereinra>s Zervegter, a&er if§m+ssen> nie ypfiw- Ulenomoss*. 



%UmU>ch ruhif< 



3 



g=g 



l 



rut* , ^UmZ&eh ruJtif* \$ t H US j[ 

■).|,li ■ llM* i> | I—I | j^-|-j,j-|Jjt£^^ 



t»r.7V. 
7*. 



/»■ 






n.h'- h* - 



i 



£E 



(trie 



—-+£1 1 roots fem^J&erter* .in. * 



3 • - ^ 



t.7t-^#. 







rLtfLtfiiJyefJfflfrtfjif^ri 



11 



i* 



acfV/rf. 



w» 3 






si 



I5J[ JehrcfehaMen,. 




■A. 



1 7i r T riT 



i ar 

_ Sthrfeierlick. 



i 



ill 



/S f ehrhrei£'. 



M 



$o^7= ^n 



Ms 






i 



i x^j^j 



, ,, E| GehaUin., 

™h ' ' - * .fit" -j_j 



ri£ 



gj^f 









Txp 



vhcresc. X. 



(Gtdatfio. ( (Tempo cUr ^Zinleiiurttf) 



ri 



) ' * ' -' " 



"."h ^iu 






Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



gri^p 



io<or'i£. 



* tempo FlieJenJ, (Zanga-m^ernUhJb ■rne'h,rsrhUpp*Yi<l.\ 



i 



/ 




X A ■ = * - 






agj 



r££i iruolip rii. l U .1 GBtefrowttpTimct/ 






^ i -■ i ■ " i 



5" 




^bihi*\U^kt\ufc[fr tt\ iTjiTj T " | Ui 1 1 h 



^ 






^ 



■pacoTiir. 



I 



£ 



^ 






• en 

P P l^'J- I j VgH J* fa J L- l=£f 



i 



# 



it [III |53l /.r^. 



yl.nf jy J> 



^T^T * # 






?%%tf ■■ 



J~^ 



im\ j_- 



ap 



hf * - I !■ l^lfe 



HSmer. 



|ijtj"i iTjii^TT 



1 5 •*-" 






Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 
5o aJtempo Jf-Cchi eiler* . 



^ifr*. [g| 



Jlfjcht tUen.. 



W 



^m^ 










^^^|P|^P^^H^§Pp 



FFpa 



st 



Jfieh/i eil&*" 



£ 



B|z&*/«iu& 



iijjt j w o ' 



C><g-Tr 



T 



^ 



T7= 



ilit^v^ 



yfri| ■ |- I HXj^l 






T^ 



jPsu&ifo' * 




^'^ j ^^Sff% "^ j^y 






ai 






BE 



I 



^ 



Ife! 



5*fe 






Cbtemp* finiito 0*4 






^ 



•* # 



ffr VT — | 



e. 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



TtUay. 



2.Satz. 

Nachtmusik. 



Otl/egromodertita- ^ 




ft U221 &/U*?Totffl\ t.Rf 



w 1 • 1 

llU .#«££ anschmeJltrv! 




A Ztvet,S' cfacLrvgreiteL 



1kwp6 \ iZ\ Se\rasfrtessen . mtxZerafa. Jfichit&iZeTi. 



y l'-l* J' AFT" I ;U : It ■;- I ■ ■- l;tt t H^ j p 



>* 



* ^^ 



»Lh ^ f ijj J^i'vV^ ^ifriiyTi tTftftJfifri 






6 7^ 3^ 

Sempre Vi sUsso Tem pt* (W ichi tile*, StTirgem-cLckUch .) 



J 5 



bftf i fTf i tffiif it|fnrfHf|f^ 



■; w ' _ u i ■ _ L 



m 



I 



ST" 



^^^.m ^y 





1*X*rn. 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



Eg 



ybk» ■■l.Tm 



CftkaXten,. |g6 



Petomen 



171 ■- 



~pr 



5 1$ 



m 



fe 



mostoA 



&. 



3E 



3EE 



5 •» 



T 



T 



, B3 



1 1 <j;Mhtfffrtfhfi-i_-yrrfE 



J)r£.ngencL. 




I 



3M^-W 



p: 



I i 1 1 ■ i .r. p| |'T i/ 1 |inr t fj: 

io a* - - ■ - - - - ■ 






i 11 I 



w 







*6W. u f.t.JZ-1 



Tempo- 



y\\. jf hJ# l f rr^rl'f ij^ 11 ^ r ^[^i'jj^ 



a 



1 




3 aJ^^23T 






To* 



... i &^ ml Gal ^ £ife>> 



» ^^_ !»"*•*— ^ 



■ I ' l l fT[ ^jf ^^^T^ ijn . ^^ Sffi 

fla '^Xry W ^ ww .B 1SS1 JfcwMiiir ft ■ ES3 55] u *&* 
7 l ^\. i"" 1 I ' 'I [ rl - I ii 1 it 1 ■ " 1 ■■ 1 - =1 



3E^ 



IS 5 



- I 1 1 1 ■! 1 ^^ 



T 



8 J 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



d oBXZ* 



fohedbenhaft. 



m 



• " 1 1 • i ■ ■ i ■ ; iirjri r i jr ii'i jiii "j'Tffn 



y^ r ^jJ i \p] i fljfLpr 1 ff\j r p i {^ J»^-»-f=3 



fig] 




5 



(SCUTTtcLTvZich/ ethratffliejSenofcr. 115 




i ■■ Kntij ^ 



tf . J « 



nfTi ctiji r j r-r- r t^n^ i^^^Ti 



'. np *_rTP& ■# 




f 



£ 



Oj.tr ,f T s ^, i 



^^ 



3 



*== 



^fy j^ 




^7^aa 



Tl.Cfrr 



II II 



5 




rn JcnyjiJn 



iji-r^ 



a 



8 8 



fl2fl rai^c-l. 

9HH r ] |li)ilif J -TP^ J U| J I i ,r f J 1 



QUI 



Tt— rdg^^ ^ 



H 



££ 



3BE 



5 



im 



Tup*. 







U^ v-V^ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



> M * I Jltrritr. 



» *narca.to *J ft 



t ' ^'J" V 1 ^ 



E 



g| 



1 



* i^V' '^ 






^^ 



7 1 ;g* 



^ 



S 



^p^fc 



i 



P 



i 



i f i, fr^.-f 



^ 



> 



^HfC 



^7 



w 



if 



il 



Big . ^T'Srt r — ? ^ 



S^E 



5 



10 



^ftl 



ii 






t 



5 



Er^E 



BE 



HE 



i=p 



3ft 



Ttu. trvcs$o (sub vtp). Tempt T feuA tip). 



5 f 

Tut pu>ssc. TempoT- 



P=g 



I 



I 




/w»ttf^. TemppJ. **"- [, 



r^n i f _i |ir"n p t n ff t i 



W,<f 



*^lf 



fFFHtfi&teUen,. Tesante. \Wl\ cvjempe 




3EE 




11 







fllm I I- 



**-iW * 



£ 



10 



W 



1 



10 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 

Tula,* 



WtUJflrj 




5TTi j ' ff?[ I u 




ftoU. 



^UM4 a 








^m 



# 



=/ 



1p 




i|l ^ |l i!/ |l ^ l | 1 l l| J l||i ^ 11 



n ^^^^ pW^^ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 
Tufa. 



11 



K ^ , i ) ri' 1 ' r i l J n i , " : ^y 1 * J'V 



^■iii < h^i-n ^f 



%• p 



i 



10 

Ml 



I \} i^i I l kfiiiPi 



1.1.3. Tm. 



■*y%ij.irii"i , ii('ti - !■;!% ■ i 

^W - # *? I? 1 ^ n 1 



j *y % 



1621 Ay. ± 



S 




F 



^ 




3v~r 



S 



i 



ife 






i 



"«*• 



Pra mos.ro. a. tempo 165 



it > H6^i Pzai7tojr.ro. eel 



JS 



1 -* 



£ 



^S 



Tthwowo siz&ito. TempoTfsubiU^M. 



^CL 



3E 



JEJ 



i a 



y^r^ y^j jftffff | > m% ^ 







SI 



f 



^FTPF 



**xgr +.fi+- t-f- -#-^ 




<€im> 



m 






M 



M»W»r. ffi* ^ 



PS 



£ 



£=§ 



£ 




w 



X 



n 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 

Tula 

4. SatZ tacet. 



Rondo - Finale. 



tm. ms\ ms\ 




nngm 






IlUfietul 



^■1 ■ | 



XriL7*4e7id \229 



-Gfi- 



Zjfi&E^?- 



0) SeTva^lick. i&.frs. 



yreft 
LcL7%feka2J6ft. Semj^eTi^scTempo. (Tempo Itrduu r.ri^ ) 



HI 



■i*r 



m 



m 



M 



i &kv ■ l-J -ftHi-ijf jitJ 



l.$.Po* 



IS=E 



B8SI 



Wrpt. 



jlj i ■■- v^yj i 



i 



» r fTtif^iffffi 



jo oca rtt* 



1 



m 



UJC7nf)o3[,(6£ll&£ro moderccdb, itiec energrheo) J etrreur sehftelltr cUs hn. FentpoT. 



?& 



i 



yj ■ i , 



IS , 

(£reviio30-(stmmerctiesell>e*,d\ %/Tvckf eilen. Jftchi eUen>- 



1 



IBS- jwa-s ^r^ 'T^^T^g^^^i ggft~- »• 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 
Tula,. 



n 



MaJevUn,«}.r»n m *r% desTempcTT. Eg jW «iwg«M«jW 



1 



i 



10 



tr i rtfT^nJiri- 1 -[ 



J± TUnfl-jTorn,. 



ra„. 



1=772] ' -T- .. *r 7* S]n3 Nethetttajgeniessener/sekon aJlmahlich ins Fentjaol uZer 

y 1 * 1 



BE 



1 



J 



HE 






7l..Ob u CUr. 



1 f ^ k^ tx^ 



T 



TesctTtte. 





Tempol [stibito.) fiWl JlfaMeiUiv. ¥mmerdiefett 'alien. 



E^ 



5S 



2 ___ //. 7 

n __ 'G[razio»o. 12511 



Si 



§ 



3EE 



1 



5 
4* 



n 






S§ 




ftggp 



(jrctxioso* 



a 



^ 



* 



1 



t 



X 



3W. -■■- -w 



Wu<Urflott. 



X»l%ll. 



^M%lt\% 



p*. 



m\ - li|JJ J J Ht J * ^ ';' hh i^ ' ti , ,n J j Hffi ftq E 



Pk. 



Jlfech't scTiZepptn . 



<*■ 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 

Tufa. 



ff 



Tempo Tsu&jJb.ftjgZbeTrieeUe Yierfrl des Tempo!.) 



Fliejen^ler. 



Pesani'e . 



i - 1 1- it i~f)~i)n\h r \ K )« K L -| 



">' ^ 



i 



wiolib ri£. 



rlf. [£59| -mo lib ri£. ±6,% 



Tempo!. 



m 



i 



a: 



dcz: 



xc 



1 

i20o 



^ rf 



<?>•». - 



_-!>■# 



'dim. - -J0 2 






BSfl 



$ehrfli6p6itd, sogar etivas etrelttfeitd '. 



Qtirvailick. 



m 



H 



• — 



J 



#^.r 3 % 



HKty. I $ j^tftfl 1 1 ffll^ffiffij /wJilt-f^ fcj 



Tl.,0b. t CUr. 



S 



ss 



^ 



ffiE 



1 SiwaseiUruZ. \ 



2bt erreichteruTempo iveiter 
(cdsos&neUer aZsdas ersibMa,!/). 



I 



■ ■ ij-fj-l-jWll " | ■ ' | p 



Tempo Tsu&ifo. 



$ iw**.' 



riM6 



Wm\ B51 Ewe. 



rp 



1.^ IJ'l ' M 



18091 Sem/ml'uiartTbnpt. Mdd sehleppti*- 



T 



l«A 



i 



m 



jTTv r r iTi c 1 1 T_» | - |- t^ 



^M 



as 



/*JV/*. 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



if 






r W 




tlntr terlilieh' dr a,*>eferi'd> 



4 /' # 1 






PacoptM masro. 



'/ & 



pi^f 



* V M 



3*^ Iff 




} OlJ'tJ. ^ gg^ 



£|3pf 



y=Fy 



1 / 



■n't . r - 



yjjjfiQmolto riten* 



1 P ■? 




^ 



V 






Sim.* -i___ # - ( . 



W 



35=^ 



Mm 



% - 



i 



i 



2: 



3=^ 



<.-Iu it J 



■fc 



* f.^v h i 



1 MM 



1 



^ 



. 3 



3£uriio7tha.lien.d> 



, M^l^^^11titT^^n^'^■ 'l;r;l lJ i J 1 ijfJ j j jj 



If 



(ptitzUcIt) , _ 



FlUjeKd. \28l\ Bga 



^ 



^ y Jfjchi schleppen .\2S0 



z 



si 



3BE 



■ 



^ to« 



"VrTfflifii/ ' iif T^^ 






■7.&.PAI*. 



FT^F 






j0 © wO <-^o <--© 



= = 3 



■ 1 Mi MINUS'S" 



I T» 



16 



Mahler — Symphony No. 7 in E Minor 



am 






1 1'lftu 1 1 1 1 1 1 i i Viim 1 |i j 1 1 Jul i Mij 



2*5 * * * JSr&iter. 

\sS31 k (-plotzllch) 



rlt. 



gpPf 



J?eierTick'{J[/ock eirv&fi me^iger^m olio i*it. 



m 






£ 







% 



E 



f 



St 



I 



Z 



y^t»Hji^i'^ 



cueet 



5>" ?- 



^ggryiar? 




» 



ifefe 



GLceel&r- Tempo primo • 

\2M o s *fl^«sfeierluk.Frackt*oll. 






0*. 



l " ri ^ J jij^ iifiii 






3PE 



2 > csa>>*t'e . 



fOtf. 



^ 



5 



29S 



i 



ff & 






=3=fr 



a; 



Z 



* 



a: 



3 



w=^ 



^ 



§ 



(2941 | 305l GehaJtew. 



yrr'i J i ^ .)i ^ 



molto Tti* 



a, temp a 




1 ^ I - I 



^ 






JCE 



^ ■»/: 



1 ■ « I J>1^ 



■^ 






1 



^^l